"endangers" en Portuguese (PT)
Definición
Colocar alguém ou algo em risco de dano ou perigo.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
Normalmente usado em contextos formais ou semi-formais. Costuma aparecer com 'vidas', 'segurança', 'ambiente' ou 'espécies' (ex: 'coloca em perigo espécies animais'). Não é utilizado para riscos menores do quotidiano.
Ejemplos
Pollution endangers sea animals.
A poluição **coloca em perigo** os animais marinhos.
Speeding on the road endangers lives.
Exceder a velocidade na estrada **coloca em perigo** vidas.
Cutting down forests endangers many species.
O abate de florestas **coloca em perigo** muitas espécies.
If you ignore safety rules, it endangers everyone at work.
Se ignorares as regras de segurança, **colocas em perigo** todos no trabalho.
Climate change endangers our future.
As alterações climáticas **colocam em perigo** o nosso futuro.
Leaving your bag unattended endangers your belongings.
Deixar a sua mala sem vigilância **coloca em perigo** os seus pertences.