"empowers" en Russian
Definición
Человеку или группе даётся возможность, уверенность или полномочия действовать самостоятельно и принимать решения. Часто относится к расширению контроля над собственной жизнью.
Notas de Uso (Russian)
Термин чаще употребляется в деловой, образовательной и социальной сфере. Используйте в значениях типа 'empowers women', 'empowers communities', акцент—на уверенности и правах, а не физической силе.
Ejemplos
Education empowers people to make better choices.
Образование **наделяет** людей **полномочиями** принимать лучшие решения.
Her new job empowers her to help others.
Новая работа **дает ей возможность** помогать другим.
Technology empowers us to connect with the world.
Технологии **дают нам возможность** общаться с миром.
This program really empowers young entrepreneurs to succeed.
Эта программа действительно **наделяет** молодых предпринимателей возможностью добиваться успеха.
Volunteering empowers you to make a real difference.
Волонтёрство **дает вам возможность** реально менять мир.
She believes that sharing knowledge empowers everyone.
Она считает, что обмен знаниями **наделяет** всех возможностями.