"empowering" en Bengali

• ক্ষমতায়িতকারী
• অনুপ্রেরণাদায়ক

Definición

কারো নিজের জীবন বা সিদ্ধান্ত নিয়ে আরও শক্তিশালী, আত্মবিশ্বাসী এবং স্বাধীন বোধ করানো বা বদলে তোলা।

Notas de Uso (Bengali)

সাধারণত ইতিবাচক ও উদ্বুদ্ধমূলক বা সামাজিক পরিবর্তনের প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। 'empowering message', 'empowering experience', 'empowering women/communities'— এসব বাক্যাংশ বাংলা বাক্যে বিশেষ উল্লেখযোগ্য।

Ejemplos

The book was very empowering for young readers.

এই বইটি তরুণ পাঠকদের জন্য খুবই **ক্ষমতায়িতকারী** ছিল।

She gave an empowering speech to the students.

তিনি শিক্ষার্থীদের জন্য একটি **ক্ষমতায়িতকারী** বক্তৃতা দিয়েছিলেন।

Learning new skills can be empowering.

নতুন দক্ষতা শেখা খুব **ক্ষমতায়িতকারী** হতে পারে।

Working in a team that values your ideas is incredibly empowering.

আপনার ধারণাগুলোর মূল্য দেয় এমন একটি দলে কাজ করা অত্যন্ত **ক্ষমতায়িতকারী**।

Many people find volunteering for a cause to be a truly empowering experience.

অনেকে মনে করেন কোনো কারণের জন্য স্বেচ্ছাসেবক হওয়া সত্যিই **ক্ষমতায়িতকারী** অভিজ্ঞতা।

Having control over your own schedule can feel really empowering.

নিজের সময়সূচি নিয়ন্ত্রণ করতে পারা সত্যিই **ক্ষমতায়িতকারী** অনুভূতি হতে পারে।