"electrocuting" en Russian
Definición
Кому-то или чему-то наносят электрический удар такой силы, что может привести к травме или смерти.
Notas de Uso (Russian)
Обычно используется для описания опасных или смертельных случаев. Важно не путать с более лёгким «шоком».
Ejemplos
Be careful: the wires could be electrocuting anyone who touches them.
Будьте осторожны: провода могут **поражать электрическим током** любого, кто их тронет.
The broken appliance was electrocuting small animals in the garage.
Сломанный прибор в гараже **поражал электрическим током** мелких животных.
Touching water near live wires risks electrocuting yourself.
Прикосновение к воде рядом с оголёнными проводами чревато **поражением электрическим током**.
They fixed the fence because it was accidentally electrocuting pets.
Они починили забор, потому что он случайно **поражал электрическим током** домашних животных.
Leaving tools on that machine risks electrocuting the next person who turns it on.
Если оставить инструменты на этом станке, есть риск, что следующего человека, кто его включит, **ударит током**.
Some faulty toys ended up electrocuting several children before being recalled.
Некоторые неисправные игрушки **поражали током** нескольких детей, прежде чем их отозвали.