"elastic" en Russian
Definición
Эластик — это материал, который растягивается и возвращается в исходную форму. Также может обозначать что-то, способное легко меняться или приспосабливаться.
Notas de Uso (Russian)
'Резинка' часто относится к тянущейся ленте для одежды или волос. Как прилагательное, 'эластичный' описывает объекты, которые растягиваются и возвращаются обратно. В переносном смысле употребляется для гибких правил, но чаще всего — про физические объекты.
Ejemplos
The waist of these pants is made of elastic.
У этих штанов пояс сделан из **резинки**.
This material is very elastic.
Этот материал очень **эластичный**.
Can you give me an elastic for my hair?
Можешь дать мне **резинку** для волос?
The rules here are pretty elastic, so just do your best.
Здесь правила довольно **эластичные**, так что просто делай всё возможное.
I lost the elastic from my notebook and now the pages keep opening.
Я потерял(а) **резинку** с блокнота, и теперь страницы всё время раскрываются.
These shoes are super comfortable because they have an elastic strap.
Эти туфли очень удобные, потому что у них есть **эластичная** лента.