"egomaniacs" en Japanese

• エゴマニアック
• 自己中な人

Definición

エゴマニアックは、自分中心で他人の気持ちや必要を無視するほど自己に執着した人のことです。

Notas de Uso (Japanese)

この言葉は軽蔑的な意味合いが強く、普通の「自己中心的」より厳しく批判する時に使います。極端な自分勝手さを表します。

Ejemplos

Some celebrities are called egomaniacs because they only care about themselves.

一部の有名人は、自分のことしか考えないので**エゴマニアック**と呼ばれます。

Teachers try not to treat their students like egomaniacs.

教師は生徒を**エゴマニアック**のように扱わないように努力します。

People do not like working with egomaniacs.

誰も**エゴマニアック**と一緒に働きたがりません。

After that meeting, it was clear the board was full of egomaniacs.

あの会議の後、取締役会が**エゴマニアック**だらけだと分かりました。

Don’t bother arguing with egomaniacs—they never listen to anyone else.

**エゴマニアック**と議論しても無駄ですよ――彼らは人の話を聞きませんから。

Her patience amazes me; she can handle a room full of egomaniacs and still stay calm.

彼女の忍耐力はすごい。**エゴマニアック**だらけの部屋でも冷静でいられるから。