"egging" en Turkish
Definición
Birini (genellikle kötü bir şeye) teşvik etmek veya birine/yere yumurta atmak anlamına gelir.
Notas de Uso (Turkish)
'Egging someone on' ifadesi, birini kötü veya riskli bir şeye teşvik etmek için kullanılır. 'An egging' ise şaka ya da protesto amacıyla yumurta atma olayını ifade eder. Yumurta pişirmeyle karıştırmayın. Genellikle gayri resmi bir ifadedir.
Ejemplos
He is egging his friend on to skip school.
O, arkadaşını okulu asması için **kışkırtıyor**.
The teens were caught egging houses last night.
Dün gece gençler evleri **yumurta atarken** yakalandı.
Stop egging him on—he might get in trouble.
Onu daha fazla **kışkırtma**—başını belaya sokabilir.
Everyone was egging her on to sing at the party.
Herkes onu partide şarkı söylemesi için **kışkırtıyordu**.
He got suspended for egging the principal’s car.
Müdürün arabasına **yumurta attığı** için uzaklaştırıldı.
She kept egging me on until I finally agreed.
O, sonunda kabul edene kadar beni sürekli **kışkırtıyordu**.