"edification" en Japanese

啓発教化

Definición

人の心や道徳、知識を向上させるための行いや取り組み。たいてい前向きで人を高める目的で使われます。

フォーマルな語で、宗教や学術、自己啓発の文脈でよく使われます。「for your edification」のような表現で現れることがあります。建造物には使いません。

The teacher's stories were meant for our edification.

先生の話は私たちの**啓発**のためでした。

This book is full of lessons for your edification.

この本にはあなたの**啓発**のための教訓がつまっています。

He listened carefully for his own edification.

彼は自分の**啓発**のためによく聞いていた。

She attends lectures on philosophy for her own edification.

彼女は自分の**啓発**のために哲学の講義に参加している。

Just for your edification, this is why we use this method.

ただあなたの**啓発**のために説明しますが、これがこの方法を使う理由です。

The movie isn’t just entertainment; it’s also for edification.

この映画は娯楽だけでなく、**啓発**のためでもある。