"edict" en Chinese (Traditional)

法令命令

Definición

法令是由有權威的人發布的官方命令，通常由政府或領導人頒布。

「法令」常用於正式、歷史或政府場合，日常對話較少見。常搭配「皇帝法令」、「官方法令」。總是指權威下發的命令。

The king issued an edict to change the country's laws.

國王頒布了一道**法令**來改變國家的法律。

According to the edict, everyone must pay new taxes.

根據**法令**，每個人都必須繳納新稅。

The emperor’s edict banned certain books.

皇帝的**法令**禁止某些書籍。

After the edict was announced, people had to adjust quickly to the new rules.

**法令**公佈後，人們不得不迅速適應新規定。

The sudden edict surprised many citizens, who weren't expecting any changes.

突然的**法令**讓許多市民感到驚訝，他們沒想到會有變化。

Even years later, the leader's edict was still talked about as a turning point in history.

即使多年後，領導人的**法令**仍被視為歷史轉捩點而被談論。