"edged" en Hindi

• धारदार
• किनारे वाला

Definición

जिसमें तेज किनारा या धार हो, या जिसमें किनारा दिया गया हो। यह किसी विशेष गुण या लहजे को भी दर्शा सकता है, जैसे 'तीखी आलोचना'।

Notas de Uso (Hindi)

अधिकतर विशेषण के रूप में प्रयोग होता है: 'धारदार चाकू'। शाब्दिक (फिजिकल किनारा) या रूपक (भाव, लहजा, टिप्पणी) दोनों तरह से। आम जोड़: 'एकधारी', 'द्विधारी', 'तीखा लहजा'। हर 'edged' वस्तु तेज नहीं होती — कभी-कभी बस किनारा होता है।

Ejemplos

The edged knife can cut vegetables easily.

**धारदार** चाकू आसानी से सब्ज़ियाँ काट सकता है।

Be careful with edged tools in the workshop.

वर्कशॉप में **धारदार** औज़ारों से सावधान रहें।

This cup has a gold-edged rim.

इस कप की किनारी **सोने** की है।

He gave an edged response that made everyone uncomfortable.

उसने इतनी **तीखी** प्रतिक्रिया दी कि सब असहज हो गए।

The painting has a hard-edged style, full of bold shapes.

इस पेंटिंग में **कड़े किनारे** की शैली है, जो बोल्ड आकृतियों से भरी है।

Many swords in history were double-edged, making them more versatile in battle.

इतिहास में कई तलवारें **दोनों किनारों से धारदार** थीं, जिससे वे युद्ध में अधिक उपयोगी थीं।