"eat like a bird" en Russian
Definición
Человек очень мало ест, будто ему хватает малого количества пищи.
Notas de Uso (Russian)
Это не про еду для птиц, а о количестве пищи. Часто говорят в шутку или чтобы утешить.
Ejemplos
If you eat like a bird, you might feel tired quickly.
Если ты **ешь как птичка**, можешь быстро устать.
She eats like a bird, just a few bites for lunch.
Она **ест как птичка**, всего несколько кусочков на обед.
My little brother eats like a bird. He never finishes his plate.
Мой младший брат **ест как птичка**. Он никогда не доедает свою тарелку.
Don’t worry, I eat like a bird so I won’t need a big dinner.
Не волнуйся, я **ем как птичка**, большого ужина мне не нужно.
She always says she eats like a bird, but she loves dessert!
Она всегда говорит, что **ест как птичка**, но обожает десерты!
At parties, Tom barely touches the food. He really does eat like a bird.
На вечеринках Том почти не ест. Он действительно **ест как птичка**.