"earthy" en Chinese (Traditional)

• 泥土味的
• 質樸的
• 接地氣的

Definición

形容有泥土味、像土壤的氣味或外觀，也可用來描述一個人自然、質樸、不做作。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

常用於描述味道、氣味或色彩（如「泥土色」），也可指人真誠、不做作，通常帶正面涵義，不用於表示骯髒。

Ejemplos

The soup has an earthy flavor because of the mushrooms.

這湯因為香菇有種**泥土味的**風味。

She prefers earthy colors in her clothes.

她喜歡衣服有**泥土色**的顏色。

The wine tasted rich and earthy.

這葡萄酒喝起來濃鬱且**泥土味的**。

His jokes are a bit earthy, but everyone loves his sense of humor.

他的笑話有點**接地氣的**，但大家都喜歡他的幽默感。

She has an earthy personality—very warm and down-to-earth.

她有種**質樸的**個性，非常溫暖又接地氣。

I love the earthy smell after it rains.

我喜歡下雨後的**泥土味**。