"dysplasia" en Japanese

異形成ディスプラジア

Definición

異形成は、細胞や組織、臓器の発育や成長が異常であることを指す医学用語です。がんの前段階になることもありますが、必ずしもそうとは限りません。

「異形成」は医学的な場面で使われ、例として「股関節異形成」「子宮頸部異形成」など体の各部位とセットで使います。がんとは限らず注意が必要な異常を示します。

The biopsy showed early signs of dysplasia in the tissue.

生検で組織に**異形成**の初期兆候が見つかった。

The doctor explained that dysplasia can affect different organs.

医師は**異形成**がさまざまな臓器に影響することがあると説明した。

Hip dysplasia is common in some dogs.

犬では股関節**異形成**がよく見られます。

He was diagnosed with mild dysplasia after the test.

検査の結果、彼は軽い**異形成**と診断された。

Talk to your vet if you suspect your dog has dysplasia.

犬に**異形成**が疑われる場合は獣医に相談しましょう。

Cervical dysplasia often has no symptoms but can be detected with regular screening.

子宮頸部**異形成**は多くの場合症状がありませんが、定期検診で発見できます。