"dura" en Bengali
Definición
'দুরা' হলো কিছু বা কাউকে কঠিন, শক্ত বা দৃঢ় বোঝাতে ব্যবহৃত শব্দ; চিকিৎসাশাস্ত্রে, এটি মস্তিষ্ক এবং স্পাইনাল কর্ডের বাইরের মোটা আবরণকেও বোঝায়।
Notas de Uso (Bengali)
'dura' সাধারণত মহিলা হিসেবে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'la mesa es dura' মানে টেবিলটি শক্ত। মানুষের ব্যক্তিত্ব বোঝাতে 'কঠিন বা দৃঢ়' অর্থে ও চিকিৎসা ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।
Ejemplos
Esta mesa es muy dura.
এই টেবিলটি খুবই **কঠিন**।
La profesora es bastante dura con los estudiantes.
শিক্ষিকা ছাত্রদের প্রতি অনেক **কঠিন**।
El médico habló de la dura en la clase de anatomía.
ডাক্তার অ্যানাটমি ক্লাসে **দুরা** সম্পর্কে কথা বলেছেন।
Después del accidente, su vida se volvió muy dura.
দুর্ঘটনার পরে, তার জীবন খুব **কঠিন** হয়ে উঠল।
No comas ese pan, está demasiado dura.
ওই রুটি খাবেন না, এটা খুব **কঠিন** হয়ে গেছে।
María es una persona dura, no se rinde fácilmente.
মারিয়া একজন **দৃঢ়** ব্যক্তি, সহজে হার মানে না।