"dunno" en Indonesian
nggak tahugak tahu
Definición
Cara sangat santai untuk mengatakan 'saya tidak tahu' dalam percakapan sehari-hari.
Notas de Uso (Indonesian)
'nggak tahu' dan 'gak tahu' sangat informal; hindari di situasi formal. Sering digunakan saat menjawab cepat tanpa banyak berpikir.
Ejemplos
I dunno the answer.
Saya **nggak tahu** jawabannya.
What time is it? – Dunno.
Jam berapa sekarang? – **Nggak tahu**.
Why did she leave? – I dunno.
Kenapa dia pergi? – Saya **gak tahu**.
Dunno, maybe he forgot.
**Nggak tahu**, mungkin dia lupa.
Ask Tom, I dunno anything about it.
Tanya aja Tom, saya **nggak tahu apa-apa** soal itu.
Kids these days? I dunno, things have changed a lot.
Anak-anak sekarang? Saya **nggak tahu**, banyak yang sudah berubah.