"duck down" en Korean

재빨리 숙이다피해 숙이다

Definición

머리나 몸을 재빨리 숙이다. 보통 무언가를 피하거나 보이지 않기 위해 사용됨.

비격식적이며 실제 회화에서 자주 사용. 주로 갑자기 몸을 숙여 피할 때 씀. 'duck down behind'로 잘 쓰임. 'duck'(오리, 동작), 'down'(방향)과 혼동하지 마세요.

He had to duck down to avoid the flying ball.

그는 날아오는 공을 피하려고 **재빨리 숙여야** 했다.

Please duck down so others behind you can see.

뒤에 있는 사람들이 볼 수 있도록 **재빨리 숙여** 주세요.

The children ducked down when they played hide and seek.

아이들은 숨바꼭질을 할 때 **재빨리 몸을 숙였다**.

"Quick, duck down! Someone's coming!"

"빨리, **재빨리 숙여**! 누가 온다!"

I saw the police and instantly ducked down behind a parked car.

경찰을 보고 바로 주차된 차 뒤에 **재빨리 숙였다**.

You better duck down or you'll be on camera!

카메라에 찍히기 싫으면 **재빨리 숙여**!