"dubs" en Russian
Definición
В фильмах означает озвучивать на другом языке; также может значить давать кому-то прозвище или новое имя.
Notas de Uso (Russian)
В кино/ТВ обычно «дублирует» про перевод аудио. В неформальной речи — «прозывает» значит давать кличку/прозвище. Понимайте из контекста.
Ejemplos
He dubs the cartoons into French.
Он **дублирует** мультфильмы на французский.
She dubs her friend "Smarty" because she is clever.
Она **прозывает** свою подругу «Smarty», потому что она умная.
This channel dubs many movies from English to Spanish.
Этот канал **дублирует** много фильмов с английского на испанский.
My sister always dubs our cat with new funny names.
Моя сестра всегда **прозывает** нашу кошку разными смешными именами.
Netflix dubs popular series into many languages so everyone can enjoy them.
Нетфликс **дублирует** популярные сериалы на многие языки, чтобы все могли их смотреть.
Everyone dubs him the tech guy because he fixes all our computers.
Все **прозывают** его «техником», потому что он чинит все наши компьютеры.