"druthers" en Vietnamese

ý thíchsở thích

Definición

Từ này chỉ sự lựa chọn hoặc sở thích cá nhân, đặc biệt là khi bạn được quyền quyết định theo ý mình.

Từ cực kỳ thân mật, chủ yếu dùng trong tiếng Anh Mỹ và hay gặp trong câu 'If I had my druthers...'. Hiếm khi dùng ở văn cảnh trang trọng.

If I had my druthers, I would stay home today.

Nếu theo **ý muốn** của tôi, hôm nay tôi sẽ ở nhà.

What are your druthers for dinner?

Bạn có **sở thích** gì cho bữa tối?

Everyone has their own druthers when it comes to holidays.

Khi nói đến ngày nghỉ, ai cũng có **ý thích** riêng.

Honestly, if I had my druthers, we’d go somewhere warm this winter.

Thật lòng, nếu theo **ý thích** của tôi, chúng ta sẽ đi đâu đó ấm áp vào mùa đông này.

If you had your druthers, what job would you pick?

Nếu được theo **ý muốn** của bạn, bạn sẽ chọn công việc nào?

My druthers? I’d rather be camping in the mountains.

**Ý muốn** của tôi? Tôi muốn đi cắm trại trên núi hơn.