"drive away" en Hindi

• भगा देना
• गाड़ी चलाकर दूर ले जाना

Definición

किसी को या किसी चीज़ को दूर भेजना, अक्सर गाड़ी से। इसका मतलब अवांछित भावनाओं या व्यक्तियों को दूर करना भी हो सकता है।

Notas de Uso (Hindi)

शाब्दिक (गाड़ी से ले जाना) और रूपक (डर, चिंता को दूर करना) दोनों अर्थों में प्रयोग होता है। 'drive away fear' यानी डर भगाना। 'drive off' से न मिलाएं, जो गाड़ी लेकर चले जाने के लिए होता है।

Ejemplos

He drove away after the party ended.

पार्टी खत्म होने के बाद वह **गाड़ी चलाकर चला गया**।

The loud noise drove away the birds.

तेज आवाज़ ने पक्षियों को **भगा दिया**।

She tried to drive away her sadness.

उसने अपनी उदासी को **दूर भगाने** की कोशिश की।

He waved goodbye and drove away without looking back.

उसने हाथ हिलाया और **गाड़ी चलाकर चला गया** बिना पीछे देखे।

Bad customer service can really drive away loyal customers.

खराब ग्राहक सेवा वफादार ग्राहकों को भी **भगा सकती है**।

A cup of tea in the morning helps drive away sleepiness.

सुबह की एक कप चाय नींद को **दूर भगाने** में मदद करती है।