"drive a hard bargain" en Urdu

• سخت سودے بازی کرنا
• سخت مول تول کرنا

Definición

کسی معاہدے یا خرید و فروخت میں زیادہ فائدہ حاصل کرنے کے لئے سختی سے سودے بازی کرنا۔

Notas de Uso (Urdu)

عموماً یہ محاورہ کسی کی سخت لیکن منصفانہ سودا بازی کی تعریف کے لئے استعمال ہوتا ہے، خاص طور پر کاروبار میں۔ اکثر 'لیکن منصفانہ' کے طور پر استعمال ہوتا ہے۔

Ejemplos

My father always drives a hard bargain when he buys a new car.

میرے والد جب بھی نئی گاڑی خریدتے ہیں تو ہمیشہ **سخت سودے بازی کرتے ہیں**۔

If you want a lower price, you have to drive a hard bargain.

اگر آپ کم قیمت چاہتے ہیں تو آپ کو **سخت سودے بازی** کرنا ہوگی۔

The shop owner drives a hard bargain with all customers.

دکان دار تمام گاہکوں سے **سخت مول تول کرتا ہے**۔

She really drives a hard bargain, but in the end, we got a fair deal.

وہ واقعی **سخت سودے بازی کرتی ہیں**، لیکن آخر میں اچھا معاہدہ ہوگیا۔

Be careful with Tom—he knows how to drive a hard bargain.

ٹام سے محتاط رہنا—وہ **سخت سودے بازی کرنا جنتا ہے**۔

Our manager has a reputation for driving a hard bargain during contract talks.

ہمارے منیجر کی کنٹریکٹ بات چیت میں **سخت سودے بازی** کرنے کی شہرت ہے۔