"dripping" en Bengali
Definición
কিছু একটা থেকে বা কোনো তরল থেকে আলতো করে টিপ টিপ করে পড়া। এটি গরু বা খাসির মাংস রান্নার সময় পড়ে আসা চর্বিকেও বোঝাতে পারে।
Notas de Uso (Bengali)
'টপকানো' সাধারণত জল বা অন্য তরল পদার্থের জন্য ব্যবহৃত হয়। রান্না করা মাংসের চর্বি অর্থে ব্যবহার হলে আলাদাভাবে উল্লেখ করতে হয় ('চর্বি' হিসেবে)।
Ejemplos
There is water dripping from the ceiling.
ছাদের ওপর থেকে **টপকানো** জল পড়ছে।
The faucet won't stop dripping.
ট্যাপটি **চুইয়ে পড়া** বন্ধ হচ্ছে না।
There was fat dripping from the roast meat.
রোস্ট মাংস থেকে **চর্বি** পড়ছিল।
My umbrella was dripping all over the floor.
আমার ছাতা পুরো মেঝেজুড়ে **চুইয়ে পড়ছিল**।
He came in from the rain, absolutely dripping.
সে বৃষ্টির মধ্যে থেকে এসে একেবারে **চুইয়ে পরছিল**।
There's a big puddle under the fridge from dripping ice.
ফ্রিজের নিচে **চুইয়ে পড়া** বরফে বড়ো পুকুর হয়েছে।