"dress to kill" en Portuguese (PT)
Definición
Vestir-se de forma muito elegante ou chamativa, normalmente para causar uma forte impressão ou atrair atenções.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
Expressão informal, usada para elogiar quem se veste de forma marcante para festas ou eventos. Não sugere nenhum perigo. Variantes: 'dressed to kill', 'dressing to kill'.
Ejemplos
She always dresses to kill at parties.
Ela **veste-se para arrasar** nas festas.
If you want to dress to kill, wear that red dress.
Se quiseres **vestir-te para arrasar**, usa esse vestido vermelho.
He likes to dress to kill when he goes out.
Ele gosta de **vestir-se para impressionar** quando sai.
Wow, you really dressed to kill tonight!
Uau, hoje à noite realmente **vestiste-te para arrasar**!
He's dressing to kill for his big job interview.
Ele está **vestindo-se para impressionar** para a grande entrevista de emprego.
You don’t need to dress to kill for a casual lunch.
Não precisas de **vestir-te para arrasar** para um almoço informal.