"drenched" en Korean

흠뻑 젖은

Definición

사람이나 물건이 물이나 다른 액체에 완전히 젖었을 때 사용합니다. 그냥 젖은 것보다 훨씬 심하게 젖은 상태입니다.

비에 맞거나 물에 빠졌을 때, 혹은 땀에 흠뻑 젖었을 때 많이 쓰입니다. 'wet'보다 훨씬 심한 상태를 나타냅니다. 예: 'drenched in sweat'.

He was drenched after walking in the rain.

비를 맞고 나서 그는 **흠뻑 젖은** 상태였다.

My shirt is drenched with sweat.

내 셔츠가 땀에 **흠뻑 젖었다**.

The kids got drenched playing with the hose.

아이들이 호스로 놀다가 **흠뻑 젖었다**.

I forgot my umbrella and got absolutely drenched.

나는 우산을 잊어서 완전히 **흠뻑 젖었다**.

After the water fight, everyone was laughing and drenched.

물싸움 후 모두 **흠뻑 젖어** 웃고 있었다.

Her clothes were so drenched you could see right through them.

그녀의 옷이 너무 **흠뻑 젖어서** 안에가 다 비쳤다.