"dredge" en Spanish
Definición
Remover lodo, arena u otro material del fondo de un río, puerto, etc., usando una máquina especial, o cubrir ligeramente la comida con harina o azúcar antes de cocinar.
Notas de Uso (Spanish)
'Dredge' es formal o técnico para vías fluviales. En cocina, suele aparecer como 'dredge with flour' (cubrir con harina). No confundir con 'drain' (drenar) o 'scoop' (sacar). 'Dredge up' también significa sacar a relucir recuerdos o temas antiguos.
Ejemplos
They used a machine to dredge the river.
Usaron una máquina para **dragarear** el río.
Coat the chicken by dredging it in flour.
Cubre el pollo **espolvoreándolo** con harina.
They need to dredge the harbor to allow big ships in.
Necesitan **dragarear** el puerto para que entren los barcos grandes.
Before frying, make sure to dredge the fish in breadcrumbs.
Antes de freír, asegúrate de **rebozar** el pescado en pan rallado.
Sometimes old scandals get dredged up during elections.
A veces los antiguos escándalos se **sacan a relucir** durante las elecciones.
The crew worked all night to dredge the canal after the storm.
El equipo trabajó toda la noche para **dragarear** el canal después de la tormenta.