"dream up" en Chinese (Traditional)

• 想出
• 編造

Definición

在腦海中想出或創造某事，通常是奇特、有創意或不太現實的事情。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

“dream up”是非正式用語，用於創造新主意、計劃或故事，特指富有想像力或奇怪的想法。常帶批評或戲謔語氣，例如“Who dreamed up this plan?” 並非指睡夢中的夢。

Ejemplos

He likes to dream up funny stories.

他喜歡**想出**有趣的故事。

Who dreamed up this idea?

這個主意是誰**想出來**的？

We need to dream up a solution quickly.

我們需要趕快**想出**一個解決辦法。

She managed to dream up an excuse on the spot.

她當場**編造**了一個藉口。

That was the best plan you could dream up?

這就是你能**想出來**的最好計劃？

If you can dream up something better, let us know.

如果你能**想出**更好的辦法，告訴我們。