"draw interest" en Japanese
関心を引く
Definición
人々の注意や関心を引くこと。また、金融ではお金に利息がつくことも意味します。
Notas de Uso (Japanese)
ビジネスや金融、マーケティングでよく使われます。金融では「利息を生む」という意味です。他には関心を集める意味があり、主に物ごとや行動に対して使います。フォーマルまたは中立的な表現です。
Ejemplos
The new app draws interest from young users.
新しいアプリは若いユーザーから**関心を引いています**。
Your savings account will draw interest every month.
あなたの貯蓄口座は毎月**利息を生みます**。
The art show drew interest from many people.
美術展は多くの人の**関心を引きました**。
It takes a clever idea to really draw interest these days.
最近は本当に**関心を引く**には賢いアイデアが必要です。
Our project didn't draw much interest at first, but it's picking up now.
プロジェクトは最初あまり**関心を引かなかった**が、今は注目されています。
Small changes like this rarely draw interest, but the big ones sure do.
このような小さな変更はほとんど**関心を引きません**が、大きな変更は引きます。