"draggy" en Japanese

だるい退屈な

Definición

元気がなくてだるい、または雰囲気や出来事がつまらなく感じられる時に使います。

カジュアルな会話でよく使い、仕事・天気・イベントのだるさや退屈さを表現します。フォーマルな場では避けましょう。

I'm feeling draggy this morning.

今朝は**だるい**感じがする。

The meeting was so draggy that I almost fell asleep.

会議がとても**だるくて**、もう少しで寝そうだった。

Rainy weather always makes the day feel draggy.

雨の日はいつも一日が**だるく**感じる。

The movie started out exciting but got pretty draggy in the middle.

映画は最初は面白かったけど、中盤がかなり**だるかった**。

It’s been a draggy week at work—nothing interesting is happening.

今週は仕事がずっと**だるくて**、何も面白いことがない。

Sorry I’m so draggy today—I didn’t sleep much last night.

ごめん、今日はすごく**だるい**んだ。昨晩あまり眠れなかったから。