"dragged out" en Hindi

• लंबा खींचा हुआ
• खींचतान किया गया

Definición

अगर कुछ 'लंबा खींचा हुआ' है, तो वह ज़रूरत से ज्यादा देर तक चलता है या बहुत धीरे-धीरे और बोरिंग तरीके से आगे बढ़ता है।

Notas de Uso (Hindi)

आम तौर पर ऐसी बैठकों, कहानियों या घटनाओं के लिए प्रयोग करते हैं जो बहुत लंबी लगती हैं। अक्सर passive फॉर्म में: 'The meeting was dragged out.' यह समय और तरीका दोनों के लिए हो सकता है। थोड़ा अनौपचारिक है।

Ejemplos

The movie felt dragged out and too long.

फिल्म **लंबा खींचा हुआ** और बहुत लंबा लगा।

The meeting was dragged out for hours.

बैठक कई घंटों तक **लंबा खींची गई**।

His explanation was dragged out and boring.

उसकी व्याख्या **खींचतान की हुई** और बोरिंग थी।

The negotiations were unnecessarily dragged out by both sides.

दोनों पक्षों द्वारा बातचीत को बेवजह **लंबा खींचा गया**।

Her story was so dragged out I lost interest halfway through.

उसकी कहानी इतनी **लंबी खिंची हुई** थी कि मैंने बीच में ही रुचि खो दी।

I wish they hadn't dragged out the ceremony so much.

काश उन्होंने समारोह को इतना **लंबा न खींचा** होता।