"draft into" en Indonesian
Definición
Secara resmi meminta seseorang untuk bergabung dalam suatu kelompok, tim, atau terutama militer, sering kali tanpa kehendaknya.
Notas de Uso (Indonesian)
Sering dipakai untuk wajib militer ('drafted into the army'), kadang untuk tim olahraga/kerja. Mengandung unsur pemaksaan, bukan sukarela. Jangan bingungkan dengan 'draft' (draf tulisan).
Ejemplos
He was drafted into the army when he turned eighteen.
Dia **direkrut ke** militer saat berusia delapan belas tahun.
During the war, many young men were drafted into service.
Saat perang, banyak pemuda **dipanggil masuk** dinas militer.
Players can be drafted into a team if there aren't enough members.
Pemain bisa saja **direkrut ke** tim jika anggota kurang.
She never imagined she'd be drafted into the national volleyball squad.
Dia tak pernah menyangka kalau dirinya akan **dipanggil masuk** tim nasional voli.
A few weeks before graduation, Tom was suddenly drafted into the navy.
Beberapa minggu sebelum lulus, Tom tiba-tiba **direkrut ke** angkatan laut.
If you hang around the team long enough, you might just get drafted into a game.
Kalau kamu sering nongkrong bareng tim, bisa-bisa kamu **dipanggil masuk** pertandingan juga.