"dp" en Bengali
Definición
‘dp’ হলো একটি সংক্ষিপ্ত রূপ, যার অর্থ নির্ভর করে কোন প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হচ্ছে: ‘dots per inch’ (প্রিন্ট বা স্ক্রিন রেজ্যুলুশন), ‘director of photography’ (ফিল্মের চিত্রগ্রহণ পরিচালক), অথবা ‘density-independent pixel’ (অ্যান্ড্রয়েডে মাপের একক)।
Notas de Uso (Bengali)
এটি ব্যবহারের ক্ষেত্রে ‘dp’ কোন প্রসঙ্গে তা পরিষ্কার হওয়া জরুরি। ছাপা ও ডিজাইনে ‘dpi’ এর সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না। ফিল্মে বড় হরফে ‘DP’ মানে চিত্রগ্রহণ পরিচালক। প্রযুক্তিতে অ্যান্ড্রয়েড ডেভেলপমেন্টে ‘dp’ বেশি দেখা যায়।
Ejemplos
The app uses dp to set sizes for buttons.
অ্যাপটি বোতামের আকার নির্ধারণে **dp** ব্যবহার করে।
A higher dp means a sharper image.
উচ্চ **dp** মানে আরও ধারালো ছবি।
The dp is listed on the camera specs.
ক্যামেরার স্পেসিফিকেশনে **dp** উল্লেখ করা হয়েছে।
Our DP made the movie look amazing with his lighting choices.
আমাদের **DP** তার আলো বেছে নেওয়ার দক্ষতায় সিনেমাটি অপূর্ব করে তুলেছেন।
Be careful not to confuse dp with dpi when designing graphics.
গ্রাফিক ডিজাইন করার সময় **dp**-এর সাথে **dpi** যেন গুলিয়ে না যায়, সতর্ক থাকুন।
If you're an Android developer, you'll see dp all the time in layout files.
আপনি যদি অ্যান্ড্রয়েড ডেভেলপার হন, লেআউট ফাইলগুলোতে **dp** সবসময় দেখতে পাবেন।