"doze" en Hindi

• झपकी लेना

Definición

हल्की नींद लेना या थोड़ी देर झपकी लेना, अक्सर अनजाने में या दिन के समय।

Notas de Uso (Hindi)

'Doze' आमतौर पर अनौपचारिक रूप से हल्की और छोटी नींद के लिए प्रयोग होता है। 'doze off' (अनजाने में सो जाना) बहुत सामान्य है। यह गहरी नींद या पूरी झपकी जैसा नहीं है। प्रायः इंसानों और कभी-कभी जानवरों के लिए।

Ejemplos

He started to doze in class because he was tired.

वह थक गया था, इसलिए कक्षा में **झपकी लेना** शुरू कर दिया।

I like to doze on the sofa after lunch.

मुझे दोपहर के खाने के बाद सोफे पर **झपकी लेना** पसंद है।

The cat is dozing in the sun.

बिल्ली धूप में **झपकी ले रही** है।

Sorry, I must have dozed off during the movie.

माफ़ करना, शायद मैं फिल्म के दौरान **झपकी ले ली**।

You can doze for a bit while I finish cooking.

जब तक मैं खाना बनाऊँ, तुम थोड़ी देर **झपकी ले सकते हो**।

If I doze for too long, I can't sleep at night.

अगर मैं ज़्यादा देर **झपकी ले लूँ**, तो रात को नींद नहीं आती।