"down at heel" en Turkish
Definición
Bakım görmemiş, eski ve yıpranmış, fakir veya ihmal edilmiş gibi görünen kişileri, eşyaları ya da yerleri tanımlar.
Notas de Uso (Turkish)
Genellikle İngiliz İngilizcesinde kullanılır, insanlar, ayakkabılar veya mekanlar için tercih edilir. Edebiyat ve haber dilinde sıkça rastlanır, biraz eski moda bir ifadedir.
Ejemplos
His shoes were down at heel after years of use.
Ayakkabıları yıllarca kullanılıp **pejmürde** olmuştu.
The house looked old and down at heel.
Ev eski ve **pejmürde** görünüyordu.
He always wore down at heel clothes to school.
Okula hep **pejmürde** giysilerle gelirdi.
After losing his job, he started looking a bit down at heel.
İşini kaybettikten sonra biraz **bakımsız** görünmeye başladı.
The hotel used to be fancy, but now it feels kind of down at heel.
Otel eskiden şıktı ama şimdi biraz **pejmürde** hissettiriyor.
You can spot a down at heel café on every corner in the old city.
Eski şehrin her köşesinde bir **pejmürde** kafe görebilirsin.