"dourine" en Japanese

ドゥーリン病

Definición

ドゥーリン病は、ウマやロバなどの間で伝染する寄生虫病です。主に性交渉によって感染し、生殖器の腫れや神経症状を引き起こします。

この言葉は獣医学の専門用語として使われ、ヒトの病気には使いません。ウマやラバなどの家畜に限定されます。

Dourine is a serious disease in horses.

**ドゥーリン病**は馬にとって深刻な病気です。

Farmers fear the spread of dourine among their animals.

農家たちは家畜の間で**ドゥーリン病**が広がることを恐れています。

Dourine is caused by a parasite and affects reproduction.

**ドゥーリン病**は寄生虫が原因で、繁殖に影響を与えます。

Because dourine is sexually transmitted, infected horses must be separated.

**ドゥーリン病**は性交渉で感染するため、感染した馬は隔離しなければなりません。

Vets check for dourine during routine horse health visits.

獣医師は定期的な馬の健康診断で**ドゥーリン病**を検査します。

Outbreaks of dourine can lead to strict quarantine measures on horse farms.

**ドゥーリン病**の発生時には、馬牧場で厳格な隔離対策が取られます。