"doth" en Arabic

• يفعل (قديم)

Definición

طريقة قديمة أو شعرية لقول 'يفعل'، مستخدمة في الأدب الإنجليزي القديم مثل كتابات شكسبير.

Notas de Uso (Arabic)

كلمة قديمة وشعرية للغاية؛ تظهر فقط في سياقات تاريخية أو أدبية أو دينية. لا تستخدم في الإنجليزية الحديثة. هي صيغة المفرد الغائب الحاضر للفعل 'do' (مثل 'he doth'). لا تستخدمها في الإنجليزية المعاصرة.

Ejemplos

He doth love her with all his heart.

هو **يفعل** (doth) كل شيء من أجل حبها.

She doth protest too much, methinks.

أعتقد أنها **تحتج** (doth) كثيراً.

The sun doth rise every morning.

الشمس **تشرق** (doth) كل صباح.

Neither man nor beast doth escape fate.

لا إنسان ولا وحش **يفلت** (doth) من القدر.

What doth it profit a man to gain the world, but lose his soul?

ماذا **ينفع** (doth) الإنسان إذا ربح العالم كله وخسر نفسه؟

How doth your garden grow?

كيف **ينمو** (doth) حديقتك؟