"dosing" en Arabic

• جرعة (إعطاء الجرعات)
• تحديد الجرعات

Definición

إعطاء أو قياس كمية محددة من دواء أو مادة أخرى. ويمكن أن يشير أيضًا إلى عملية تقسيم الدواء أو المادة الكيميائية إلى جرعات محددة.

Notas de Uso (Arabic)

تستخدم هذه الكلمة غالباً في السياقات الطبية أو العلمية. 'dosing' تعني كمية وتكرار إعطاء الدواء ('dosing schedule'). لا تستخدم للطعام أو الشراب؛ هناك تستعمل كلمة 'حصة'. من العبارات الشائعة: 'dosing regimen', 'overdosing'.

Ejemplos

Accurate dosing is important for children's medicine.

الدقة في **إعطاء الجرعات** مهمة في أدوية الأطفال.

The dosing schedule is printed on the box.

جدول **الجرعات** مطبوع على العلبة.

She is responsible for dosing the patients every morning.

هي مسؤولة عن **إعطاء الجرعات** للمرضى كل صباح.

Improper dosing can lead to serious side effects.

**إعطاء الجرعات** بشكل غير صحيح يمكن أن يؤدي إلى آثار جانبية خطيرة.

We're adjusting his dosing to find the best results.

نحن نعدل **الجرعات** له لتحقيق أفضل النتائج.

The doctor warned against self-dosing without supervision.

حذر الطبيب من **تحديد الجرعات الذاتية** بدون إشراف.