"dormant" en Portuguese (PT)
Definición
Adormecido refere-se a algo que não está ativo ou a crescer agora, mas pode voltar a ficar ativo no futuro. Usado para plantas, animais, vulcões e ideias.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
'Dormant' é formal, corrente em ciência, negócios ou escrita académica. Expressões típicas: 'dormant volcano', 'dormant account', 'dormant tree', 'dormant disease'. Refere-se a algo inativo mas não morto. Não usado para pessoas.
Ejemplos
The volcano has been dormant for years.
O vulcão está **adormecido** há anos.
Some plants stay dormant during the winter.
Algumas plantas ficam **adormecidas** durante o inverno.
Their business is dormant right now.
O negócio deles está **inativo** neste momento.
The virus can stay dormant in your body for years before causing symptoms.
O vírus pode ficar **adormecido** no teu corpo durante anos antes de causar sintomas.
That old account has been dormant since last year.
Essa conta está **inativa** desde o ano passado.
He has a dormant talent for painting that he hasn’t explored yet.
Ele tem um talento **adormecido** para pintura que ainda não explorou.