"don't waste your time" en Chinese (Simplified)
别浪费你的时间
Definición
用这个短语来劝告别人不要在某事上花时间,因为它没用、不重要或不太可能成功。
Notas de Uso (Chinese (Simplified))
非正式表达,常用于劝告别人不要做没价值的事。多用于形容无意义的活动、任务或人与事。注意语气,以免让对方觉得难堪。
Ejemplos
Don't waste your time on that puzzle, it's missing pieces.
**别浪费你的时间**在那个拼图上,缺了几块。
Don't waste your time arguing with them.
**别浪费你的时间**跟他们争吵。
Don't waste your time watching that movie; it's really boring.
**别浪费你的时间**看那部电影,特别无聊。
Seriously, don't waste your time—he never replies to emails.
说真的,**别浪费你的时间**,他从不回邮件。
Trust me, don't waste your time applying there—they never hire newbies.
相信我,**别浪费你的时间**去那里应聘——他们从不录用新人。
If it's not making you happy, don't waste your time on it anymore.
如果它让你不开心,**别浪费你的时间**再做了。