"don't breathe a word of this to anyone" en Hindi

यह बात किसी को मत बतानायह बात किसी को मत कहना

Definición

किसी से यह कहने का तरीका कि वह आपकी कही बात को किसी और को न बताए।

यह अनौपचारिक बोलचाल की अभिव्यक्ति है, जब कोई व्यक्ति गुप्त या संवेदनशील जानकारी साझा करता है। अक्सर चेतावनी या विनती के तौर पर कहा जाता है।

Please don't breathe a word of this to anyone.

कृपया **यह बात किसी को मत बताना**।

I trusted you, so don't breathe a word of this to anyone.

मैंने तुम पर भरोसा किया है, इसलिए **यह बात किसी को मत बताना**।

This is a surprise—don't breathe a word of this to anyone!

यह एक सरप्राइज है—**यह बात किसी को मत बताना**!

I'm serious, don't breathe a word of this to anyone or we'll get in trouble.

मैं सच कह रहा हूँ, **यह बात किसी को मत बताना** नहीं तो हम मुसीबत में पड़ जाएंगे।

If my boss finds out, I'm toast, so don't breathe a word of this to anyone.

अगर मेरे बॉस को पता चल गया तो मैं गया, इसलिए **यह बात किसी को मत बताना**।

You can trust me—I'm not going to breathe a word of this to anyone.

मुझ पर भरोसा करो—मैं **यह बात किसी को नहीं बताऊँगा**।