"don't ask me" en Indonesian

jangan tanya saya

Definición

Ungkapan santai yang digunakan saat kamu tidak tahu jawabannya atau tidak mau menjawab pertanyaan.

Sangat tidak formal, biasa dipakai di percakapan sehari-hari. Tidak digunakan dalam tulisan atau situasi resmi.

Don't ask me, I have no idea where your keys are.

**Jangan tanya saya**, saya benar-benar tidak tahu di mana kunci kamu.

If you want to know what happened, don't ask me.

Kalau kamu mau tahu apa yang terjadi, **jangan tanya saya**.

Don't ask me why he's late; I don't know.

**Jangan tanya saya** kenapa dia terlambat; saya tidak tahu.

How did she fix it? Don't ask me—she's a genius.

Bagaimana dia memperbaikinya? **Jangan tanya saya**—dia benar-benar jenius.

Honestly, don't ask me about politics. I don't follow it at all.

Sejujurnya, tentang politik **jangan tanya saya**. Saya benar-benar tidak mengikuti.

Why does it always rain on weekends? Don't ask me!

Kenapa setiap akhir pekan selalu hujan? **Jangan tanya saya**!