"doggoned" en Turkish
kahrolasılanet olası (hafif, eski tarz)
Definición
Rahatsızlık veya vurgu için kullanılan kibar, eski moda bir kelimedir; hakaret içermeden vurgular.
Notas de Uso (Turkish)
Çok samimi, eski moda bir ifadedir; genellikle mizahi veya köy ortamında geçer. Güçlü küfür gibi algılanmaz.
Ejemplos
That's a doggoned shame.
Bu gerçekten **kahrolası** bir durum.
I can't open this doggoned jar.
Bu **kahrolası** kavanozu açamıyorum.
It was a doggoned hot day.
O gün **kahrolası** sıcaktı.
You forgot the keys again? Doggoned it!
Yine anahtarları unuttun mu? **Kahrolası!**
That doggoned cat knocked over my coffee.
O **kahrolası** kedi kahvemi devirdi.
I just can't figure this doggoned thing out.
Şu **kahrolası** şeyi bir türlü anlayamıyorum.