"dogface" en Bengali
Definición
এটি একটি পুরনো আমেরিকান শব্দ, যা দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় মার্কিন সেনাবাহিনীর পায়াদল সৈন্য বোঝাতে ব্যবহৃত হত। আবার কারও চেহারা কুকুরের মতো হলে, তাচ্ছিল্যের সাথে একে বলা হয়।
Notas de Uso (Bengali)
আজকাল সৈন্য অর্থে শব্দটি খুব বেশি ব্যবহৃত হয় না। কাউকে 'dogface' বলা অবমাননাকর এবং ব্যবহার এড়ানো উচিত।
Ejemplos
He read a book about a dogface in World War II.
সে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে একজন **অন্তরিক সৈনিক** নিয়ে একটি বই পড়েছিল।
The movie showed a young dogface going to battle.
চলচ্চিত্রে একজন তরুণ **অন্তরিক সৈনিক**-এর যুদ্ধের দৃশ্য দেখানো হয়েছে।
Some people find calling someone dogface very rude.
কেউ কাউকে **কুকুরের মতো মুখ** বলে ডাকলে অনেকের কাছে তা অত্যন্ত অভদ্র মনে হয়।
He joked, "I used to be a proud dogface in the army!"
সে মজা করে বলল, "আমি আগে একজন গর্বিত **অন্তরিক সৈনিক** ছিলাম!"
Back in the '40s, every dogface dreamed of going home safe.
'৪০-এর দশকে প্রতিটি **অন্তরিক সৈনিক** নিরাপদে বাড়ি ফেরার স্বপ্ন দেখত।
Calling someone a dogface because of their looks will hurt their feelings.
কাউকে তাঁর চেহারার জন্য **কুকুরের মতো মুখ** বলে ডাকলে তাঁর মন খারাপ হবে।