"do we have to go through all that again" en Turkish

Biz bütün bunları tekrar yapmak zorunda mıyız?

Definición

Bu, zor veya hoş olmayan bir süreci tekrar yaşamaktan dolayı duyulan sıkıntı veya isteksizliği ifade eden bir retorik sorudur.

Gündelik ve gayriresmî ortamlarda kullanılır; sıkılmışlık ya da bıkkınlığı gösterir. Resmî yazışmada kullanılmaz.

Do we have to go through all that again before we start the project?

Projeye başlamadan önce **biz bütün bunları tekrar yapmak zorunda mıyız**?

Do we have to go through all that again to get tickets?

Bilet almak için **biz bütün bunları tekrar yapmak zorunda mıyız**?

Do we have to go through all that again if we make a mistake?

Hata yaparsak **biz bütün bunları tekrar yapmak zorunda mıyız**?

Ugh, do we have to go through all that again? I thought we were done already.

Off, **biz bütün bunları tekrar yapmak zorunda mıyız**? Zaten bitirdik sanmıştım.

Seriously, do we have to go through all that again just because one form is missing?

Cidden, sadece bir form eksik diye **biz bütün bunları tekrar yapmak zorunda mıyız**?

Here we go... do we have to go through all that again for the third time this week?

Yine mi... bu hafta üçüncü kez **biz bütün bunları tekrar yapmak zorunda mıyız**?