"do time" en Arabic
يقضي عقوبة
Definición
قضاء وقت في السجن كعقوبة على جريمة.
Notas de Uso (Arabic)
تعبير غير رسمي يُستخدم فقط للعقوبات الجنائية في السجن. 'do hard time' تعني عقوبة قاسية. لا تُستخدم للخدمة العسكرية أو فترات الانتظار.
Ejemplos
He had to do time for his crimes.
اضطر إلى أن **يقضي عقوبة** بسبب جرائمه.
Many people do time for minor mistakes.
كثير من الناس **يقضون عقوبة** لأخطاء بسيطة.
She doesn't want her son to do time.
هي لا تريد أن **يقضي ابنها عقوبة**.
He did time in his twenties and turned his life around afterwards.
**قضى عقوبة** في العشرينات من عمره ثم غيّر حياته بعد ذلك.
You don't want to do time, so stay out of trouble.
أنت لا تريد أن **تقضي عقوبة**، فابتعد عن المشاكل.
After doing time, it was hard for him to find a job.
بعد أن **قضى عقوبة**، أصبح من الصعب عليه إيجاد عمل.