"divisive" en Hindi

• विवादास्पद
• विभाजनकारी

Definición

ऐसी कोई चीज़ जो लोगों के बीच तीखी असहमति या टकराव या समूहों में बँटाव पैदा करे।

Notas de Uso (Hindi)

'Divisive' औपचारिक है, आमतौर पर राजनीति, धर्म या सामाजिक मुद्दों के लिए। अक्सर 'divisive issue', 'divisive comment' जैसे वाक्यांशों में आता है। इससे शारीरिक विभाजन नहीं, बल्कि असहमति या फूट का मतलब है।

Ejemplos

The new law became very divisive in our community.

नया कानून हमारे समुदाय में बहुत **विवादास्पद** हो गया।

Her divisive speech upset many people at the meeting.

उसका **विवादास्पद** भाषण बैठक में कई लोगों को बुरा लगा।

The topic quickly became divisive among friends.

यह विषय दोस्तों के बीच जल्दी ही **विवादास्पद** बन गया।

Politics can be really divisive, but we try to have respectful conversations.

राजनीति वाकई **विभाजनकारी** हो सकती है, लेकिन हम सम्मानजनक बातचीत की कोशिश करते हैं।

Social media sometimes spreads divisive opinions very quickly.

सोशल मीडिया कभी-कभी **विवादास्पद** विचार तेज़ी से फैलाता है।

That joke was pretty divisive—some people laughed, some were offended.

वह मजाक काफ़ी **विवादास्पद** था—कुछ लोग हँसे, कुछ को बुरा लग गया।