"diversify" en Arabic

• تنويع

Definición

جعل شيء أكثر تنوعًا بإضافة أنواع أو فئات مختلفة؛ يُستخدم غالبًا عند الحديث عن الاستثمارات أو المنتجات أو الاهتمامات.

Notas de Uso (Arabic)

شائع في الأعمال والمال: تعني 'diversify your portfolio' الاستثمار في أصول متنوعة. الكلمة رسمية، ونادرًا ما تستخدم في الحديث اليومي. قد تشير أيضًا إلى توسيع الاهتمامات أو خطوط المنتجات. تجنب الخلط بينها وبين 'vary' (يغيّر) أو 'divert' (يحوّل الاتجاه).

Ejemplos

If the restaurant wants to survive, it needs to diversify its menu.

إذا أراد المطعم البقاء، عليه أن **ينوع** قائمة الطعام.

Many farmers diversify their crops to reduce risk.

يُنوع العديد من المزارعين محاصيلهم لتقليل المخاطر.

The company wants to diversify its products.

تريد الشركة **تنويع** منتجاتها.

It is wise to diversify your investments.

من الحكمة **تنويع** استثماراتك.

She's trying to diversify her skills to get better job opportunities.

تحاول أن **تنوع** مهاراتها لتحصل على فرص عمل أفضل.

Investors often diversify so they're not relying on just one type of asset.

غالبًا ما يقوم المستثمرون بـ**تنويع** حتى لا يعتمدوا على نوع واحد من الأصول.