"disservice" en Bengali
Definición
কোনো কিছু করতে গিয়ে কারও ক্ষতি বা অস্বস্তি হওয়া, যদিও উদ্দেশ্য ভালো ছিল।
Notas de Uso (Bengali)
'disservice' সাধারণত এমন পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয় যেখানে কারো ভালো করার উদ্দেশ্যে কিছু করা হলেও, আসলে তাতে ক্ষতি হয়ে যায়। 'do a disservice to' একটি প্রচলিত অভিব্যক্তি। এটি 'অবিচার' নয়, বরং অনিচ্ছাকৃত ক্ষতির কথা বোঝায়।
Ejemplos
It would be a disservice to tell you something untrue.
তোমাকে মিথ্যা বলা তোমার জন্য **অসুবিধা** হবে।
The report did a disservice to the company by ignoring important facts.
গুরুত্বপূর্ণ তথ্য উপেক্ষা করে প্রতিবেদনে কোম্পানির**অসুবিধা** হয়েছে।
You do yourself a disservice if you don't practice every day.
তুমি প্রতিদিন অনুশীলন না করলে নিজেকে **অসুবিধা** দাও।
Cutting corners on safety does everyone a disservice.
নিরাপত্তায় ছাড় দিলে সবাইকের **অসুবিধা** হয়।
He thought he was helping, but he actually did more disservice than good.
সে ভেবেছিল সে সাহায্য করছে, কিন্তু আসলে বেশি **অসুবিধা** করেছে।
Spreading rumors really does a disservice to everyone involved.
গুজব ছড়ানো আসলে সকল সংশ্লিষ্টদের **অসুবিধা** এনে দেয়।