"dissertations" en Chinese (Traditional)

• 論文 (學術)

Definición

論文是針對某個特定主題的長篇正式寫作，尤其是在大學研究所或博士學位時完成的。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

常用於學術場合，多指碩士或博士的長篇論文。不要與 essay（短文）混淆。在美國，dissertation 通常是博士論文，thesis 是碩士論文。屬於正式、學術用語。

Ejemplos

Many students write dissertations to complete their degrees.

許多學生撰寫**論文**以獲取學位。

Their university library stores thousands of dissertations.

他們的大學圖書館收藏了成千上萬篇**論文**。

The professors reviewed the dissertations carefully.

教授們仔細審閱了這些**論文**。

By the end of May, all the dissertations have to be submitted online.

到五月底，所有**論文**都必須線上提交。

Some dissertations take over a year of research before they're finished.

有些**論文**需要一年以上的研究才能完成。

You can find great ideas in older dissertations if you look through the archives.

如果你翻查典藏，可以在舊**論文**中找到很棒的想法。