"disputes" en Bengali
Definición
যখন ব্যক্তি, দল বা দেশের মধ্যে গুরুতর মতবিরোধ বা যুক্তিতর্ক হয়, তাকে বিবাদ বা বিরোধ বলে। এটি আইনি মামলা বা সমাধানযোগ্য সমস্যা বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।
Notas de Uso (Bengali)
এটি সাধারণত অফিসিয়াল বা আইনি প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'বাণিজ্যিক বিবাদ', 'সীমান্ত বিরোধ', 'বিবাদ মীমাংসা'। সাধারণ ঝগড়া বা তর্কের জন্য নয়।
Ejemplos
There are many disputes between the two countries.
দুই দেশের মধ্যে অনেক **বিবাদ** রয়েছে।
The company handles customer disputes quickly.
কোম্পানিটি গ্রাহক **বিবাদ** দ্রুত সমাধান করে।
Family disputes can be difficult to solve.
পারিবারিক **বিরোধ** সমাধান করা কঠিন হতে পারে।
The neighbors have ongoing disputes about their property line.
প্রতিবেশীদের মধ্যে তাদের সম্পত্তির সীমানা নিয়ে চলমান **বিবাদ** রয়েছে।
Legal disputes can take years to settle in court.
আইনি **বিবাদ** আদালতে নিষ্পত্তি হতে বছরের পর বছর লেগে যেতে পারে।
Online disputes often escalate quickly on social media.
অনলাইনে **বিবাদ** সামাজিক মাধ্যমে দ্রুত বাড়তে পারে।