"disproportionately" en Korean

불균형하게과도하게

Definición

어떤 것이 다른 것에 비해 지나치게 많거나 적게 나타날 때 사용합니다.

주로 공식적, 분석적 글에서 사용합니다. 영향, 비율, 결과 등에 자주 쓰이며 'disproportionately affected', 'disproportionately high'와 같이 동사나 형용사와 함께 쓰입니다.

The disease disproportionately affects young children.

이 질병은 어린 아이들에게 **불균형하게** 영향을 미칩니다.

Women are disproportionately represented in politics.

여성들은 정치에서 **불균형하게** 대표되고 있다.

Low-income families are disproportionately affected by rising prices.

저소득 가정은 물가 상승에 **불균형하게** 영향을 받는다.

The new tax law disproportionately helps wealthy people.

새로운 세법은 부자들에게 **불균형하게** 이득을 준다.

Natural disasters often hit rural areas disproportionately hard.

자연재해는 시골 지역에 **불균형하게** 큰 피해를 입힌다.

Minor mistakes can be punished disproportionately in some systems.

어떤 시스템에서는 사소한 실수가 **불균형하게** 처벌받을 수 있다.