"disproportionate" en Urdu
Definición
جب کسی چیز کا حجم، مقدار یا اثر کسی دوسری چیز کے مقابلے میں بہت زیادہ یا بہت کم ہو تو اسے غیر متناسب کہا جاتا ہے۔ یہ لفظ عدم توازن ظاہر کرتا ہے۔
Notas de Uso (Urdu)
یہ لفظ عموماً رسمی یا غیر جانبدار سیاق میں استعمال ہوتا ہے، مثلاً 'غیر متناسب سزا'۔ جسمانی شکل کے لیے استعمال نہیں ہوتا، اس کے لیے 'غیر متوازی' استعمال کریں۔
Ejemplos
The punishment was disproportionate to the crime.
سزا جرم کے مقابلے میں **غیر متناسب** تھی۔
Spending so much money on a simple party seems disproportionate.
ایک سادہ پارٹی پر اتنا پیسہ خرچ کرنا **غیر متناسب** لگتا ہے۔
Her reaction was disproportionate to the news.
خبر سن کر اس کا ردعمل **غیر متناسب** تھا۔
There was a disproportionate number of adults compared to children at the event.
تقریب میں بچوں کے مقابلے میں بڑوں کی تعداد **غیر متناسب** تھی۔
People sometimes respond in disproportionate ways when they are stressed.
لوگ کبھی کبھی دباؤ میں **غیر متناسب** طریقے سے ردعمل ظاہر کرتے ہیں۔
The media gave disproportionate attention to the minor incident.
میڈیا نے اس معمولی واقعے کو **غیر متناسب** توجہ دی۔